On a ressorti la pelle à neige ...
ce matin à 7 h 30 !
Et moi j'ai eu l'idée de vous emmener
faire une balade au jardin ...
et de la commenter avec quelques mots ...
de patois lorrain ...
Allez-vous tout comprendre ?
Pour le savoir, un p'tit dico à la fin de la balade !
On enlève nos schlappes ...
Mieux vaut porter des chnobottes !!!
Il y a une belle couche de neige sur le petit pont de bois !
On va dégager les trottoirs ...
Les routes sont déneigées et salées ...
Attention de ne pas glisser et beûgner la voiture !!!
Allons voir si le petit meunier dans mon joli moulin dort ...
bien au chaud dans son lit sous son plumon !
C'est pas aujourd'hui qu'on va faire le couaroye
sur le banc !
On fait le tour de la maison ...
Les pieds dans la neige ... ça va bien mouiller le garage ...
Faudra passer un coup de torchon de plancher !
Les faux ne souffrent pas du froid !
Les vrais se sont regroupés sur une antenne plus loin ...
Un schpatz pourra-t-il se poser au milieu des étourneaux ?
C'est chouette cette petite balade matinale dans le jardin !
Observez bien sur la photo suivante ... y a un oiseau !
Pour le voir, faut pas être beûloux !!!
On va prendre un p'tit déj ?
vous aimeriez un croissant ... un pain au chocolat ...
un schnek ?
L'heure tourne ... ça devient un peu plus clarteux ...
Mon puits a un toit tout blanc !
Oh ma voisine ne doit pas être loin ...
La voilà ... C'est quand le printemps ?, semble-t-elle me dire.
Bon, arrêtons de chigner !!! Il va bien finir par arriver
le printemps qu'on attend ...
avec le soleil, les fleurs ...
et puis après tout ces paysages de neige
c'est beau !!! et puis, ça fait des sujets sympas, n'est-ce pas ?
Merci pour vos visites et vos gentils p'tits coms !
Alors vous avez réussi à comprendre le patois lorrain ...
Je vous aide ...
schlappes : pantoufles ;
chnobottes : bottes de neige ;
beûgner : abîmer;
plumon : édredon occupant la largeur du lit ;
faire le couaroye : bavarder entre amis
torchon de plancher : serpillère
schpatz : moineau, petit oiseau
beûloux : qui voit mal
schnek : pain au raisin, escargot en patisserie
clarteux : lumineux ;
chigner : pleurnicher
Bonne journée !!!